新华社信息北京8月18日电 日本《朝日新闻》8月11日刊登一篇报道,题为《美国等发达国家面临“日本化”的风险》,摘编如下:
美国联邦储备委员会8月9日召开联邦公开市场委员会会议,决定将实际上的零利率至少维持到2013年中期。这是一项大胆的决断。在该委员会的10名委员中,有3人对美联储主席伯南克提出的这项建议表示反对,理由是在政策上将失去灵活性。
“这与日本银行过去的做法完全相同。”美联储前货币事务部主任莱因哈特在接受《朝日新闻》的采访时评价说。
美联储在2008年12月将短期利率目标设定在零至0.25%的水平,开始实行事实上的零利率政策。这样做是为了渡过当时的金融危机。如果这一政策要持续到2013年,那么将会维持近5年。1999年2月以来日本曾断断续续地实施了长达10年的零利率政策。
曾经担任过财政部长等职务的萨默斯6月份曾经在路透社的栏目中指出:“美国正处于‘失去的10年’的过程中。”房地产泡沫破灭,造成资产价格下跌、失业率高企、消费低迷,日本就是这样走过来的。
伯南克主席过去曾经批评日本央行拿不出对策。但在6月份举行的记者会上他坦言:“与10年前相比,我对央行有了更多的同情。”虽然实行了“零利率”,但经济并不见起色,发达国家正面临着日益严重的“日本化”趋势。
伯南克主席6月下旬曾经表示:“我们的情况与去年8月完全不同”,强调了美国经济的好转。当时向市场大量注资第二轮量化宽松已经结束,美联储正在考虑何时退出宽松的货币政策。
然而,6月份的就业统计数字显示就业人数增长大幅度减少,调整后的第一季度国内生产总值增长率回落到了接近负增长的水平。
由于投入巨额的财政资金,美国政府已经背上了逾14万亿美元的债务。政府试图提高债务上限,却遭到了在野党的强烈反对。
除了借助宽松的货币政策来刺激经济外,已别无选择。市场方面也催促美联储这样做。美联储不采取行动,股价下跌的趋势就难以遏止。
英格兰银行(中央银行)8月10日公布的关于通货膨胀的报告显示,英国在今后很长时间也会实行超低利率。2009年春季以来,该行一直以经济复苏乏力为由,将利率维持在0.5%的水平,实际上等于零利率。报告再次下调了对英国经济增长前景的预测。
|